掸邦首府东枝市要求市内所有使用英文标识的商业招牌(商铺、服务业等商业招牌)均被要求更换为缅文。

据当地居民反映,尽管未正式发布通知或公告说明该计划从何时开始实施,但自6月11日起,街区行政官员和市政部门已下令拆除所有英文标识的市场商铺,并口头指示需更换为缅文招牌,同时还对市场招牌进行了拍照存档。一名豪贡街区店主表示,豪贡街区行政官员手持原有英文招牌的照片,要求商家在15日前完成更换,并逐户传达指令。两名官员指着我的店说“必须只用缅文,一个英文单词都不能留。”他们说是上级命令,但没给书面文件。截至目前,最早接到通知的豪贡街区商铺已基本完成更换。尽管豪贡街区官员强调“绝不允许出现英文”,但部分街区文书人员表示,若招牌同时标注缅英双语,可酌情通融。  

部分商家因担心顾客无法识别新招牌,已在社交媒体发布本商家更换招牌的通知。另有消息称,目前仍有部分街区尚未接到相关通知。有传言称,该政策将覆盖东枝全市商铺甚至出租车行业。为此,市中心及西环路沿线的大型商户为赶工期,暂未制作新招牌,而是直接在原招牌上覆盖缅文贴纸。